MonitorControl/MonitorControl/UI/pl.lproj/Main.strings

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "MonitorControl"; ObjectID = "1PJ-14-Bvn"; */
"1PJ-14-Bvn.title" = "MonitorControl";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Preferences"; ObjectID = "4Pj-3t-PJr"; */
"4Pj-3t-PJr.title" = "Resetowanie ustawień";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Enabled"; ObjectID = "8U8-ec-Zbv"; */
"8U8-ec-Zbv.headerCell.title" = "Aktywne";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "as0-t3-Aub"; */
"as0-t3-Aub.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide Menu Icon"; ObjectID = "aXL-i8-S6R"; */
"aXL-i8-S6R.title" = "Hide Menu Icon";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyboard:"; ObjectID = "c7N-cO-759"; */
"c7N-cO-759.title" = "Keyboard:";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "CHc-s5-4MN"; */
"CHc-s5-4MN.headerCell.title" = "Nazwa";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom"; ObjectID = "Cle-DD-vR7"; */
"Cle-DD-vR7.title" = "Niestandardowy";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Visit GitHub site"; ObjectID = "Cln-uW-2dd"; */
"Cln-uW-2dd.title" = "Visit GitHub site";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "ID"; ObjectID = "dgp-q7-cBK"; */
"dgp-q7-cBK.headerCell.title" = "ID";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show volume slider in menu"; ObjectID = "dhP-eB-1L6"; */
"dhP-eB-1L6.title" = "Show a slider for volume";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Display Name"; ObjectID = "dNl-I0-hcg"; */
"dNl-I0-hcg.headerCell.title" = "Nazwa wyświetlacza";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copyright Ⓒ MonitorControl, 0000"; ObjectID = "e0q-fb-k7R"; */
"e0q-fb-k7R.title" = "Copyright Ⓒ MonitorControl, 0000";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change Brightness and Volume for all screens"; ObjectID = "E6M-ih-S8Y"; */
"E6M-ih-S8Y.title" = "Zmiana jasności/głośności dla wszystkich ekranów";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimal"; ObjectID = "Eq3-z9-yIo"; */
"Eq3-z9-yIo.title" = "Minimalny";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Issues and feature requests"; ObjectID = "eUG-vD-C3W"; */
"eUG-vD-C3W.title" = "Issues and feature requests";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Further lower brightness via software dimming"; ObjectID = "fhy-Er-0aI"; */
"fhy-Er-0aI.title" = "Further lower brightness via software shading";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "FoA-yh-Yx3"; */
"FoA-yh-Yx3.title" = "Nikt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "⚠️ Warning! Changing some of these setting may cause system freezes or unexpected behaviour. "; ObjectID = "frw-j2-tE1"; */
"frw-j2-tE1.title" = "⚠️ Uwaga! Zmiana niektórych z tych ustawień może spowodować zawieszenia systemu lub nieoczekiwane zachowanie.";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Longer Delay"; ObjectID = "grO-Kr-l4d"; */
"grO-Kr-l4d.headerCell.title" = "Dłuższe opóźnienie";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Polling Mode"; ObjectID = "gxn-NH-Qhb"; */
"gxn-NH-Qhb.headerCell.title" = "Tryb odpytywania";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brightness control:"; ObjectID = "hdd-Zz-buN"; */
"hdd-Zz-buN.title" = "Brightness keys:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brightness only"; ObjectID = "hjz-0c-rvK"; */
"hjz-0c-rvK.title" = "Tylko jasność";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "j72-NF-zsW"; */
"j72-NF-zsW.title" = "Uruchamiaj MonitorContol podczas logowania";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "ID"; ObjectID = "JKW-oY-bSb"; */
"JKW-oY-bSb.headerCell.title" = "ID";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use the media keys of your keyboard to control Brightness & Volume."; ObjectID = "K2r-aD-eec"; */
"K2r-aD-eec.title" = "You can control the Brighness and Volume of your display using the Brightness and Volume keys off Apple Keyboards.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fallback to software dimming if required"; ObjectID = "kMa-3q-udl"; */
"kMa-3q-udl.title" = "Fallback to software control if required";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "More Info"; ObjectID = "kqn-gU-mZX"; */
"kqn-gU-mZX.ibShadowedToolTip" = "Więcej informacji";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Vendor"; ObjectID = "LRJ-fb-Z9E"; */
"LRJ-fb-Z9E.headerCell.title" = "Producent";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version 0.0.0 Build 0000 - Platform"; ObjectID = "mBs-6m-13Q"; */
"mBs-6m-13Q.title" = "Wersja 0.0.0 (Kompilacja 0)";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu contents:"; ObjectID = "MJx-MK-e7D"; */
"MJx-MK-e7D.title" = "Menu contents:";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Hide OSD"; ObjectID = "MPF-Mr-zVU"; */
"MPF-Mr-zVU.headerCell.title" = "Schowaj OSD";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If an external display can't be controlled, software dimming will be used instead."; ObjectID = "n4V-jQ-1Ri"; */
"n4V-jQ-1Ri.title" = "If an external display can't be controlled, software shading will be used. Only brightness control is available in this mode.";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Volume only"; ObjectID = "NLP-dU-Dam"; */
"NLP-dU-Dam.title" = "Tylko głośność";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Model"; ObjectID = "Nvp-hI-w4x"; */
"Nvp-hI-w4x.headerCell.title" = "Model";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Application:"; ObjectID = "okD-DG-pYa"; */
"okD-DG-pYa.title" = "Application:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If the menu item is hidden, just relaunch the app to reveal Preferences!"; ObjectID = "PVE-y7-zIk"; */
"PVE-y7-zIk.title" = "If hidden, relaunch the app to show Preferences!";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "Riq-uM-bTs"; */
"Riq-uM-bTs.title" = "Normalny";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "@the0neyouseek\n@reitermarkus\n@JoniVR\n@waydabber"; ObjectID = "TKd-J8-Iyk"; */
"TKd-J8-Iyk.title" = "@the0neyouseek\n@reitermarkus\n@JoniVR\n@waydabber";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Friendly Name"; ObjectID = "uoI-1J-RdD"; */
"uoI-1J-RdD.headerCell.title" = "Przyjazna nazwa";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Heavy"; ObjectID = "vik-vN-bJe"; */
"vik-vN-bJe.title" = "Ciężki";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Both Brightness & Volume"; ObjectID = "Vr4-xb-B4o"; */
"Vr4-xb-B4o.title" = "Jasność i Głośność";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "X96-ny-lAP"; */
"X96-ny-lAP.title" = "Nic";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "DDC"; ObjectID = "xFw-if-3FU"; */
"xFw-if-3FU.headerCell.title" = "DDC";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show contrast slider in menu"; ObjectID = "xSI-8W-Xd0"; */
"xSI-8W-Xd0.title" = "Pokaż suwak dla kontrastu";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This lets you further lower brightness via software dimming even after display has reached zero brightness."; ObjectID = "yeg-GN-SuO"; */
"yeg-GN-SuO.title" = "This lets you further lower brightness via software shading even after display has reached zero brightness.";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Polling Count"; ObjectID = "ytT-up-Dhs"; */
"ytT-up-Dhs.headerCell.title" = "Licznik odpytań";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "2gr-xG-Byx"; */
"2gr-xG-Byx.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "afl-95-ZJl"; */
"afl-95-ZJl.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "H4a-c9-LcB"; */
"H4a-c9-LcB.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "PZ9-0Z-K6J"; */
"PZ9-0Z-K6J.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "UBV-gO-AZz"; */
"UBV-gO-AZz.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "vkG-RF-Yne"; */
"vkG-RF-Yne.title" = "";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "VPD-MR-IXg"; */
"VPD-MR-IXg.title" = "";